It | De
Wir machen mehr
aus Ihrer Energie
aet

Datenschutzerklärung

Videoüberwachungspolitik

Abschnitt 1 - Identität und Kontaktangaben des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen

In Übereinstimmung mit der geltenden Datenschutzgesetzgebung (insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz, DSG, und der Bundesverordnung über den Datenschutz, DSV) werden die personenbezogenen Daten im Bereich der Videoüberwachung von folgender Stelle verarbeitet:

Azienda Elettrica Ticinese (AET), El Stradún 74, 6513 Monte Carasso (Verantwortlicher).

 

Abschnitt 2 - Zweck der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden hauptsächlich für folgende Zwecke verarbeitet

  • Sicherheit von Gebäuden und Anlagen / Verhinderung von Schäden an den Anlagen und Infrastrukturen von AET.
  • Überwachung der Zugänge zu den Infrastrukturen von AET
  • Sicherstellung des Betriebs der Anlagen

 

Abschnitt 3 - Profiling / automatisierte Einzelentscheidungen

Es werden keine Profiling-Techniken verwendet und es werden keine automatisierten Einzelentscheidungen getroffen.

 

Abschnitt 4 - Kategorien von Empfängern personenbezogener Daten und Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland

AET gibt die Daten nicht an Dritte weiter, außer im Falle von Zivil-, Straf- oder Verwaltungsverfahren, in denen Videoaufnahmen an die zuständigen Behörden weitergegeben werden können, sofern dies als Beweismittel erforderlich ist. Personenbezogene Daten von Dritten, die nicht an dem Verfahren beteiligt sind, werden anonymisiert.

 

Abschnitt 5 - Dauer der Datenspeicherung

  • Videoüberwachungsaufnahmen dürfen für einen Zeitraum von höchstens 10 Tagen aufbewahrt werden.
  • Die Aufbewahrung einer Kopie der Videoaufzeichnungen für den Fall eines Zivil-, Straf- oder Verwaltungsverfahrens bleibt bis zum Abschluss dieses Verfahrens vorbehalten.

 

Abschnitt 6 - Kontakt-E-Mail-Adresse und Ausübung der Rechte der betroffenen Person

Die Rechte der betroffenen Person können durch eine E-Mail an protezione.dati@aet.ch ausgeübt werden.

 

Abschnitt 7 - Recht auf Beschwerde beim Bundesdatenschutzbeauftragten

Die betroffene Person hat auch das Recht, eine Beschwerde beim Bundesbeauftragten für den Datenschutz einzureichen.

Nützliche Links